Start a shell (Unix) Animator session on the port that was defined to Portal/J Diagnostics.
The per user preferences for Portal/J are in the P/J web server (most likely Tomcat or Tomcat under Microsoft IIS) in a directory like ../tomcat/webapps/PJ/userprefs in a file like UserName.pref.